Još uvijek ne znamo zašto je nestalo električne energije, ali se nadamo da će neko da dođe i osvijetli put.
Kesintinin sebebini hâlâ bilmiyoruz. Ama birinin gelip yolu aydınlatacağını ümit ediyoruz.
Još uvijek ne znamo što je otrovnije, gama zračenje ili tvoja krv.
Hangisi daha zehirli, bilemiyoruz. Gamma mı, yoksa senin kanın mı?
Još uvijek ne vjeruješ da sam stvarna, zar ne?
Gerçek olduğuma hâlâ inanmıyorsun, değil mi?
Još uvijek ne shvaćam zašto je želite poniziti više nego što već jeste.
Ben hâlâ şimdiye kadar göğüs gerdiklerinden daha fazlasını yaptırmak istemenizi anlamıyorum.
Još uvijek ne znam što to znači.
Hala bunun ne demek olduğunu bilmiyorum.
Još uvijek ne shvaćaš, je li?
Evet. Hala anlayamadın, değil mi ha?
Još uvijek ne možeš spojiti više od tri riječi u isto vrijeme, zar ne?
Hala bir seferde 2, 3 kelimeden fazla söyleyemiyorsundur, ha?
Ja još uvijek ne mogu vjerovati.
Çok iyi bir çocuktu. Hâlâ inanamıyorum.
Da i još uvijek ne mogu vjerovati da je to brod.
Evet biliyorum ama bu şeyin bot olduğuna hâlâ inanamıyorum.
Nakon sveg ovog vremena... a ti još uvijek ne shvaćaš.
Uzun zaman oldu, Ve sen hala anlamıyorsun.
Još uvijek ne znamo što se dogodilo.
Henüz ne olduğunu bilmiyoruz. Mama Liu'ya sorun.
Još uvijek ne kužim zašto trebamo dizajnera interijera.
İç tasarımcıya niye ihtiyacımız var hala anlamıyorum.
Znaš li kako je teško biti u braku s nekim tko još uvijek ne zna što bi diplomirao?
Ne yapmak istediğine hala karar verememiş biriyle evli olmak ne kadar zor biliyor musun?
Još uvijek ne znate čime se točno bavimo?
Hâlâ tam olarak ne yaptığımdan emin değil misiniz?
Još uvijek ne bih savjetovao da ga se ostavi samog tri tjedna u Orbiteru.
Ben yine de üç hafta boyunca yörüngede bir başına kalmasını tavsiye etmem.
To nam još uvijek ne pomaže dobiti uvid u nijedan od njegovih planova.
Yine de planlarını anlamamız için yeterince bilgi vermiyor bu.
To još uvijek ne objašnjava što radite ovdje.
Hâlâ burada ne isin oldugunu söylemiyorsun ama.
Kladim se da još uvijek ne možeš jahati konja ili zamahnuti mačem.
Eminim hâlâ ne ata biniyor, ne de kılıç kullanabiliyorsundur.
Kada ljudi poput -- kadal ateisti poput Stephena Hawkinga i Alberta Einsteina koriste riječ "Bog" kotiste ju kao metaforu za onaj duboki misteriozni dio fizike koji još uvijek ne razumijemo.
Şey gibi insanlar -- Stephen Hawking ve Albert Einstein gibi ateistler tanrı kelimesini kullandıklarında bunu mecazi anlamıyla kullanıyorlar ve bununla fiziğin henüz anlamadığımız gizemli alanlarını kastediyorlar.
Ono što još uvijek ne mogu je učiniti tkaninu vodootpornom.
Henüz yapamadığım, malzemeyi suya dayanıklı kılabilmek.
(Smijeh) Mislim da tada nisam shvaćala da je to nešto neobično, a možda to još uvijek ne shvaćam jer još uvijek dizajniram kuće.
(Kahkahalar) O zaman bunun sıra dışı olduğunu düşünmüyorum, hala da düşündüğümü sanmıyorum, çünkü hala ev tasarlıyorum.
Prođe šest mjeseci, tvrtka se treba pokrenuti idući dan, a web stranica još uvijek ne radi.
Altı ay sonra, şirketin resmi olarak açılmasından önceki gün hâlâ çalışan bir internet siteleri yoktu.
Što to točno o vrijednosti umjetnosti i umjetnika još uvijek ne razumijemo?
Hâlâ sanat ve sanatçıların değeri hakkında neyi anlayamıyoruz?
Javnost je ovdje, Internet je ovdje, ali još uvijek ne koristimo podatke učinkovito.
Halk orada, internet orada ama halen faydalı bir şekilde kullanmadık.
A on reče: "I vi još uvijek ne razumijete?
‹‹Siz de mi hâlâ anlamıyorsunuz?›› diye sordu İsa.
2.8170189857483s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Kesintinin sebebini hâlâ bilmiyoruz. Ama birinin gelip yolu aydınlatacağını ümit ediyoruz. 